You can adjust your body type in your Character Settings, where you’ll find sliders that give you more control over how your AI looks in generations.
That said, Foxy is still based on your real features - so while you can play with flexibility and styling, there are limits to how far it can stretch beyond your core appearance.
Want to explore a totally different look? You can always create a new character from scratch.